今日秋葉原で買った、中国製の携帯メディアプレイヤー。パッケージは26箇国語対応を謳うが、日本語表記は誤訳が多く、おそらく他の言語も似たような状況なのだろうと思う。「機能」と訳すべきところを「関数」と誤訳するのは、デフォルトなのだろうと思う。 …

9時 校門の辺りに集合 9時20分頃 荒川河川敷に向け出発 12時頃 ロケ終了 12時半 秋葉原 Linuxカフェへ向かう 1時頃 Linuxカフェにて食事 2時頃 虎穴に入る 3時半頃 中国製メディアプレイヤー購入 4時頃 秋葉原から徒歩で出発 5時20分 西日暮里駅到着 6時10分…