今日秋葉原で買った、中国製の携帯メディアプレイヤー。パッケージは26箇国語対応を謳うが、日本語表記は誤訳が多く、おそらく他の言語も似たような状況なのだろうと思う。「機能」と訳すべきところを「関数」と誤訳するのは、デフォルトなのだろうと思う。
Recycledという名のフォルダに何故か動画が入っているという辺も中国製を感じさせる。
音楽や動画の再生の他に、ボイスレコーディングもできるしラジオも聴けるらしい。未確認。
世界時計機能付きとあり、各国の時刻が分かるようになっている。けれども表示のアナログ時計の軸がずれている。
カレンダー機能とある。しかし日本語や英語で表示させたところ曜日表記が異常である。英語だと「SuM oTu WeT hFr Sa 〓□」となる。〓はよく分からない文字だ。どうも2文字づつのデータを3文字の幅で表示させているようだ。
電子書籍の閲覧に対応。各国の文字コードに対応しているようだ。日本語の漢字も中国のフォントで表示される。平仮名の〈わ〉の形が変だ。
平仮名の〈わ〉がこんな形
BMP内の漢字は全部入っているようだ。
